Copy
פרוייקט 119 - אוג' 2018 - מדינת ישראל לוקחת אחריות
Project 119 - Aug. 2018 - The State of Israel is taking responsibility
View this email in your browser
See English below
פעילות ופעילי 119 שלום רב,

מדינת ישראל לוקחת אחריות!

אנו גאות ונרגשות לספר שבשבוע שעבר (5.8.18), במסגרת דיון מיוחד שהתקיים בפגרה, אישרה וועדת השרים לענייני חקיקה את הצעת החוק הממשלתית לאיסור צריכת זנות!

המשמעות המרכזית של אישור וועדת השרים, היא שהצעת החוק הממשלתית קיבלה את תמיכת הקואליציה, והיא תוכל לעלות לקריאה ראשונה עם פתיחת מושב הכנסת הקרוב, שיחל באוקטובר.

בנוסף, באותו הבוקר, התקבלה בישיבת הממשלה החלטה להקמת וועדת יישום, אשר תעבוד עד סוף 2018, ותהיה אחראית לבניית התכנית הממשלתית לתקצוב המהלך הכולל אותו מבקשים לקדם - החל מתקצוב משמעותי של מערכי השיקום לשורדות זנות, תוך דגש על מענים של רווחה ובריאות, וכלה בהסברה וחינוך ציבור.

מדובר באמירה ברורה וחד משמעית של ממשלת ישראל, כי מדינת ישראל לוקחת אחריות על 14,000 הנשים והגברים בזנות בישראל. זהו צעד ראשון וחשוב מאד, אך נזכיר כי הדרך עוד ארוכה. בכדי שהצעת החוק תיכנס לספר החוקים במדינת ישראל - יש לאשר אותה בשלוש קריאות, אשר ביניהן ייערכו דיונים בוועדת החוקה של הכנסת. (לחצו לקריאת מאמר בגלובס).

אישור הצעת החוק, לצד תקצוב משמעותי לשיקום שורדות זנות, הם צעדים משמעותיים בדרך למיגור תעשיית הזנות. כדי להבטיח את המשך התהליך, אנו פועלות במרץ לאישור ההצעה בקריאה ראשונה בהקדם האפשרי. כך נבטיח שבמידה ויהיו בחירות בתקופה הקרובה, יחול על הצעת החוק 'דין רציפות', והיא תוכל להמשיך להתקדם מקריאה ראשונה בכנסת הבאה.

בעקבות הליך הערות הציבור, בהן הערות המטה, הצעת החוק עברה בחודשים האחרונים מספר שינויים משמעותיים. הנוסח שאושר קובע שעובר את העבירה לא רק מי שצרך זנות, אלא גם מי שניסה לצרוך זנות, ואף מי שנמצא במקום המשמש למעשי זנות - במטרה לצרוך זנות. העונש על העבירה הוא בקנס בגובה 1,500 ש"ח לעבירה ראשונה, ו-3,000 ש"ח לעבירה חוזרת.

בנוסף, לשרה סמכות לקבוע הסדר הנוגע לסדנה טיפולית - חינוכית (המוכרת בשם "ג'ון-סקול") למניעת חזרה על העבירה. וכן, ישנה אפשרות להגשת כתב אישום, אשר במסגרתו יוכל גובה הקנס להגיע לסכום של 75,300 ש"ח, ויתאפשר אף רישום פלילי!

ההישג האדיר הזה לא היה מתאפשר ללא פעילותכם המסורה והעיקשת, וללא שיתופי הפעולה החזקים והפורים שנרקמו לאורך השנים!

אנו מבקשות להודות לחברות הכנסת שולי מועלם-רפאלי ועליזה לביא, לחברות הכנסת לשעבר זהבה גלאון ואורית זוארץ, וכמובן - לצוות המטה לאורך הדורות - לידידה, לרוני ולורד, למיכל, לראומה, ולאביטל, אשר זרעו בזו אחר זו את הזרעים הפוריים, ובעבודה קשה ואינטנסיבית הכשירו את הקרקע לשינוי ההיסטורי!

בנוסף נבקש להודות לשרים שקד וארדן, אשר השכילו לקדם את המהלך, ויודעים שעוד עבודה רבה לפניהם!

לא ננוח ולא נרפה עד שנראה תוצאות אמיתיות בשטח, עד שיוקמו מערכי השיקום המיוחלים, עד שהחוק ייכנס לתוקפו ויוצא מן הכח אל הפועל – ועד שנראה שינוי אמיתי בחברה הישראלית!
דווקא עכשיו – זוכרות.
עצרת הזיכרון לקרבנות הזנות תיערך ביום רביעי הקרוב, 15.8.18.
נתכנס יחד בשעה 19:00 להדלקת נר זיכרון ברחוב הירקון 98, שם פעל בית הבושת בו התאבדה ג'סיקה, ומשם נצעד יחד לעצרת המרכזית שתתקיים השנה בכיכר הבימה.
השבוע לא נבקש מכם לשלוח מיילים – אלא להיכנס לאיבנט בפייסבוק לשתף, להפיץ, ולהזמין חברים נוספים.
שלכם,
צוות המטה למאבק בסחר בנשים ובזנות
Dear Project 119 activists,
 
The State of Israel is taking responsibility to secure long-awaited social change!
 
We are encouraged and pleased to report that the Ministerial Committee for Legislation met for a special session during the Knesset’s summer recess to approve the TFHT authored and now government sponsored legislation prohibiting the consumption of prostitution. The proposed bill now has the support of the coalition and can be put forward for the first of the requisite three readings when the Knesset reconvenes in October.
 
On the same morning, the government also decided to set up an Implementation sub-committee which will be responsible for drawing up the government plan to finance rehabilitation services for prostitution survivors, particularly welfare, health services and public education.
 
The government is sending a clear, unequivocal message that the State of Israel is taking responsibility for 14,000 women and men trapped in prostitution in Israel. This is a first, crucial step, but let us not forget we have a long way to go. Before the proposal can be included in the Statutes of the State of Israel, it has to be approved at three readings and discussed at meetings of the Knesset committee for legislation. 
 
Approval of the proposed bill and allocation of substantial funding for the survivors of prostitution are significant steps on the way to eradicating the prostitution industry.
 
In response to suggestions from the public, including from TFHT, the proposed bill has undergone a number of significant changes in recent months.  The approved wording of the proposal states that not only is it a criminal offence to be a consumer of prostitution, but also to attempt to consume prostitution, or be in a place used for prostitution in order to be a consumer. First time offenders will be fined NIS 1,500 and NIS 3,000 for repeat offenses.
 
Furthermore, the Minister of Justice has the authority to impose attendance at a therapeutic-educational program (“john school”) to discourage repeated offenses. Offenders may also be prosecuted and fined up to NIS 75,300 and registered with a criminal record.
 
This achievement would not have been possible without your unrelenting, uncompromising campaigning, and without the productive partnerships we have forged over the years.
 
We would like to thank MKs Shuli Moalem-Refaeli, Aliza Lavie and former MKs Zehava Galon and Orit Zuaretz, and our dedicated TFHT members throughout the years – Yedida Wolfe, Roni Aloni-Sadovnik, Vered Doron, Michal Leibel, Reuma Schlesinger and Avital Rosenberger-Seri who planted the seeds of change one at a time, and who, thanks to their tireless and inventive efforts work have produced this historic change!
 
Finally, we would like to thank Ministers Ayelet Shaked and Gilad Erdan who realized the importance of promoting this legislation, even as they recognize that have much work ahead to secure the desired impact.
 
We will not desist, nor not stop campaigning until we see a real change in the facts on the ground; until the long-awaited rehabilitation services are established; and until the legislation becomes law and we realize a real change in Israel society.
NOW IS THE TIME TO REMEMBER
The memorial service for victims of prostitution will take place Wednesday, August 15th, 2018.
 
We will gather at 19:00 to light a memorial candle at 98 HaYarkon street in Tel-Aviv opposite the brothel where Jessica committed suicide and together march to a memorial ceremony at the Habima Square.
 
This week, rather than send emails, we ask you share the Event Facebook page with all your friends. Thank you.
Thank you in advance,
Task Force on Human Trafficking and Prostitution
Project119.tfht@gmail.com
TFHT is a joint initiative of ATZUM-Justice Works and Kabiri Nevo Keidar Blum & Co.
Task Force on Human Trafficking (TFHT), established by ATZUM – Justice Works in collaboration with Kabiri-Nevo-Keidar-Blum, is a multi-pronged initiative engaging the Israel Government, enforcement agencies and the public to confront and eradicate human trafficking by lobbing for reform in the areas of prevention, border closure, prosecution of traffickers and pimps, and the protection of trafficked and prostituted women. For more information please visit us at www.tfht.org
Copyright © 2018 ATZUM's Task Force on Human Trafficking, All rights reserved.

You are receiving this email because you are a volunteer with Project 119 of ATZUM's Task Force on Human Trafficking. Thank you for all your work!

Our mailing address is:
ATZUM's Task Force on Human Trafficking
POB 694
Beit Shemesh
9910602

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list
Facebook
Website
Email






This email was sent to <<Email Address כתובת אימייל>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
ATZUM's Task Force on Human Trafficking · POB 8695 · Jerusalem 91086 · Israel

Email Marketing Powered by Mailchimp