Copy

 

View email in web browser
Alzheimer Society of Cornwall and District
April 2016 eNEWSLETTER
Be a dementia friend
Safety when out and about
Sécurité en société
We can all get turned around, distracted or confused in a large crowd or by busy traffic. This project gathered feedback from people living with dementia and their partners.
Lisez les conseils et stratégies qui sont contenus dans ce guide afin de rester en sécurité dans votre communauté. Read on/ Lire Davantage>
Safety when out and about
"I want to go home"
«Je veux rentrer chez moi»

When a friend or family member says, "I want to go home," and they're already home, how should you respond? It can be as easy as starting a conversation.
Quand un ami ou membre de la famille dit: «Je veux rentrer chez moi», et ils sont déjà à la maison, comment devriez-vous répondre? Il peut être aussi facile qu’engager une conversation. Shifting Focus guide to understanding dementia behaviour/Changer de regard: guide pour comprendre les comportements de la maladie d’Alzheimer et des maladies apparentées >

Shifting focus
Living safely in your community – Vivre en Sécurité dans La Collectivité The Alzheimer Society of Cornwall is now on Facebook! – La Société Alzheimer de Cornwall est sur Facebook!
Finding Your WayTM is a comprehensive resource that can help you balance the risks of living with dementia and enjoying a healthy and safe lifestyle. /Trouvez votre cheminMC aide les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et de maladies apparentées qui vivent à la maison, leur famille et les aidants à reconnaître le risque de s’égarer. Learn more/Apprendre plus > We are now on Facebook! LIKE our page. Stay up to date on news, events and stories. Make sure you invite your friends to like us as well! /Nous sommes maintenant sur Facebook ! Cliquez ici et indiquez que vous “aimez” notre page. Tenez-vous au courant de nos nouvelles et événements. Assurez-vous d’inviter vos amis à nous « aimer » aussi! Like us/Aimez-nous >
Online resources/Ressources
About dementia/La maladie
Alzheimer Society Research Program/Programme de recherche de la Société Alzheimer
Living with dementia/Quotidien
Adult day support programs/Programme de soutien de jour pour adulte

Thank you for reading! If you know someone who could
benefit from this, feel free to forward it to them!

Si vous connaissez quelqu'un qui pourrait bénéficier de ceci, n'hésitez pas à leur envoyer!

Until next time!
À la prochaine!
 

Alzheimer Society of Cornwall and District
106B Second Street West, Time Square
Cornwall, ON, K6J 1G5
www.alzheimer.ca/cornwall
p. 613-932-4914







This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Alzheimer Society of Cornwall & District · 106B Second Street West, P.O. Box 1852 · Cornwall, ON K6H 6N6 · Canada

Email Marketing Powered by Mailchimp