Copy

Dear friends,

Action for Sustainable Development is working to improve accountability at the High Level Political Forum, which is responsible for the monitoring of the Sustainable Development Goals. In 2019 we are launching a new version of our civil society national reporting template - the People’s Scorecard!

This template sets out a clear path for national civil society coalitions to consider key areas for a national report that goes beyond simply a response to government, instead we aim to support you to provide an independent analysis built from the insights and experiences of communities around the country to be presented in the form of a People’s Scorecard.

This work builds on the earlier template produced by Action for Sustainable Development for a ‘Civil Society Report’ undertaken in parallel to the official Voluntary National Review process. At this stage, as we reach the end of the first four year cycle of review, we aim to support you to go further than earlier templates, setting out the ways that civil society organisations may choose to monitor delivery themselves as well as respond to government reviews.

Join us for a webinar to hear from the drafters of the toolkit and key national partners, such as the Sri Lanka ‘Voluntary People’s Review’, on 12 December at: 0900-1000 EST/1400-1500 GMT/1930-2030 India Standard Time. Register

Further regional webinars in other languages will follow in early 2019.

For more information: www.action4sd.org | Twitter: @Action4SD
 
ES

Webinario: Informes nacionales de la sociedad civil en HLPF 2019: Preparación de la Tarjeta de Puntuación Popular, 12 de diciembre

En Acción para el Desarrollo Sostenible, siempre estamos buscando formas de garantizar la rendicion de cuentas en el Foro Político de Alto Nivel. Por lo tanto, para 2019, estamos lanzando una nueva versión de nuestra plantilla de informes nacionales de la sociedad civil: ¡la Tarjeta de Puntuación Popular!

Esta plantilla establece un camino claro para que las coaliciones nacionales de la sociedad civil identifiquen áreas clave para la elaboración de un informe nacional que vaya más allá de una simples respuesta al gobierno; nuestro objetivo es ayudarlo a proporcionar un análisis independiente construido a partir de los conocimientos y experiencias de las comunidades de todo el mundo y que tome la forma de una Tarjeta de Puntuación Popular.

Este trabajo se basa en la plantilla anterior producida por Acción para el Desarrollo Sostenible para un "Informe de la Sociedad Civil" realizado en paralelo al proceso oficial de Informes Nacionales Voluntarios. En esta etapa, a medida que llegamos al final del primer ciclo de revisión de cuatro años, nuestro objetivo es ayudarlo a ir más allá de las plantillas anteriores, contribuyendo a que las organizaciones de la sociedad civil puedan construir sus propios sistemas para monitorear la implementación y responder a sus gobiernos respectivos.

Únase a nosotros para un weminario para escuchar a los redactores del kit de herramientas y a los socios nacionales clave, como el "Voluntary People's Review (Evaluación Popular Voluntaria)" de Sri Lanka, el 12 de diciembre, a las 0900-1000 EST / 1400-1500 GMT / 1930-2030 Hora estándar de la India . Registr

Este webinario es solo en Ingles pero otros webinars regionales en otros idiomas seguirán a principios de 2019


FR

Webinaire: Rapports de la société civile nationale au FPHN 2019: Préparer les ‘Cartes de Pointage du Peuple’, 12 décembre

Chez Action pour le Développement Durable, nous cherchons toujours des moyens de garantir la responsabilité des gouvernments au Forum Politique de Haut Niveau. Donc, pour 2019, nous lançons une nouvelle version de notre modèle de rapport national de la société civile – la Carte de Pointage du Peuple!

Ce modèle définit clairement la voie à suivre par les coalitions nationales de la société civile pour examiner les domaines clés d’un rapport national allant au-delà d’une simple réponse au gouvernement. Nous souhaitons plutôt vous aider à fournir une analyse indépendante fondée sur les connaissances et les expériences des communautés du pays à présenter sous la forme d'une carte de pointage du peuple.

Ce travail s’appuie sur le modèle précédemment élaboré par Action pour le Développement Durable pour un «rapport de la société civile» entrepris parallèlement au processus officiel de rapport nationale volontaire. À ce stade, alors que nous arrivons à la fin du premier cycle d’examen quadriennal, nous souhaitons vous aider à aller plus loin que les modèles précédents, en indiquant de quelle manière les organisations de la société civile peuvent choisir de surveiller elles-mêmes la mise en oeuvre et de réagir au gouvernement.

Rejoignez-nous pour assister à un webinaire qui réunira les rédacteurs de la trousse à outils et des partenaires nationaux clés, tels que le «Voluntary People's Review», à Sri Lanka, le 12 décembre à 9h00-10h00 EST / 14h00-15h00 GMT / 19h30-20h30 Heure normale de l'Inde. Inscrivez-vous

Ce webinaire est seulement en Anglais mais d'autres webinaires régionaux en autres langues suivront au début de 2019.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
CIVICUS · 25 Owl Street · Johannesburg, Gauteng 2092 · South Africa