Copy
View this email in your browser

The following news item has been published on observator.com: 
More stringent requirements for helideck monitoring systems as of April 2021

The weather can have a major impact on helicopter flights, especially during take-off and landing operations, and particularly when operating offshore where you are completely surrounded by water and facing the most erratic weather conditions. Observator has been responding to this safety requirement for many years by developing and supplying helideck monitoring systems (HMS) to the Marine and Offshore industries. Although our systems meet the most stringent standards, new, even more stringent requirements will apply as of April 2021.

To meet the renewed HCA 9.x ‘Standard Helideck Monitoring Systems’, Observator developed a completely new helideck monitoring system: the OIC-2021, also known as Helideck Monitoring System 3.0. Besides the HCA 9.x, our system fully complies with CAP437, Normam-27 and BSL D 5-1.

Read more

Het volgende nieuwsbericht is gepubliceerd op observator.com: 
Strengere eisen voor helideck monitoringsystemen vanaf april 2021

Het weer kan grote invloed hebben op helikoptervluchten, vooral tijdens start- en landingsoperaties, en zeker offshore, waar je volledig omringd bent door water en te maken krijgt met de meest grillige weersomstandigheden. Met het ontwikkelen en leveren van helideck monitoringsystemen (HMS) speelt Observator al jaren in op dit veiligheidsvraagstuk. Hoewel onze systemen voldoen aan de strengste normen, gelden er vanaf april 2021 nieuwe, nog strengere eisen.

Om aan de vernieuwde HCA 9.x ‘Standard Helideck Monitoring Systems’ te voldoen, heeft Observator een compleet nieuw helideck monitoringsysteem ontwikkeld: de OIC-2021, ook wel bekend als helideck monitoringsysteem 3.0. Naast de HCA 9.x voldoet het systeem aan de CAP437, Normam-27 en BSL D 5-1.

Lees meer
More information? Get in touch:
Website
LinkedIn
Email
Do you want to change your subscription? You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Head office:
Observator Group, Rietdekkerstraat 6, 2984 BM Ridderkerk, The Netherlands.

Copyright © 2020 Observator Group, all rights reserved.