Copy

 LA LETTRE D'INFORMATION

N E W S L E T T E R 
La Fr@nce en Grèce - Η Γ@λλία στη Ελλάδα
#ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
NEWSLETTER ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
 Vous ne visualisez pas correctement ce message ? cliquez ici 
A LA UNE

Visite à Patras de l’Ambassadeur de France en Grèce, Christophe Chantepy

Christophe Chantepy, ambassadeur de France en Grèce, s’est rendu à Patras les 15 et 16 mai 2017. Il a rencontré les autorités locales, a visité des entreprises privées de la ZI de Patras et s’est rendu à l’Institut français. Enfin il a rencontré les responsables du parc scientifique et technologique et a visité le Pont de Rion-Antirion.
https://gr.ambafrance.org/Visite-a-Patras-de-l-Ambassadeur-de-France-en-Grece-Christophe-Chantepy-9121

L’Ambassade passe au vert !

L’ambassade de France en Grèce participe au projet « Ambassade verte » et s’est engagée à réduire son empreinte sur l’environnement grâce à plusieurs projets qui ont vu le jour depuis 2015.
https://gr.ambafrance.org/L-Ambassade-passe-au-vert
ACTUALITES INSTITUTIONNELLES
Emmanuel Macron a nommé son premier gouvernement
Le Président de la Républiqule, Emmanuel Macron a nommé, sur proposition du Premier ministre, Edouard Philippe, son premier gouvernement. Consulter la liste des membres du gouvernement.
https://gr.ambafrance.org/Emmanuel-Macron-a-nomme-son-premier-gouvernement


Emmanuel Macron, président de la République française
Emmanuel Macron a été investi président de la République française, le 14 mai 2017 pour 5 ans.
https://gr.ambafrance.org/Emmanuel-Macron-president-de-la-Republique-francaise

Le 1er discours d’Emmanuel Macron, Président de la République
Après la passation des pouvoirs, Emmanuel Macron, a prononcé son premier discours lors de son investiture, lors d’une cérémonie au Palais de l’Elysée.
https://gr.ambafrance.org/Le-1er-discours-d-Emmanuel-Macron-President-de-la-Republique


 


Jean-Yves Le Drian, Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères

Jean-Yves Le Drian a été nommé Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères le 17 mai 2017.
https://gr.ambafrance.org/Jean-Yves-Le-Drian-Ministre-de-l-Europe-et-des-Affaires-etrangeres-9113


Site de la Présidence de la République - Palais de l'Elysée : www.elysee.fr

Site du Gouvernement : www.gouvernement.fr


 
ACTUALITES
Retrouvez en ligne les derniers articles publiés sur le site de l'ambassade de France en Grèce 
COMMUNIQUES - INFOS

Offre d’emploi

La section consulaire de l’ambassade de France recrute un agent en renfort du service des français de passage en difficulté (touristes français en Grèce) pour une période d’un mois.
https://gr.ambafrance.org/Offre-d-emploi-8830

 
AFFAIRES CONSULAIRES

Liste des candidats au 1er tour à l’élection législative du 4 juin 2017

Retrouvez la liste des candidats aux élections législatives le 4 juin 2017 de la circonscription  
https://gr.ambafrance.org/Liste-des-candidats-au-1er-tour-a-l-election-legislative-du-4-juin-2017
 

Quand et comment voter aux législatives (infographie)

Une infographie pour donner aux Français de l’étranger les informations essentielles afin de voter aux prochaines élections législatives.
https://gr.ambafrance.org/Infographie-Quand-et-comment-voter-aux-legislatives

Le vote par procuration

7b2aa560-813f-4733-b29d-61424bc87c8c.jpg

Dans le cadre des prochaines échéances électorales (législatives) et si vous ne pouvez pas vous déplacer pour voter à l’urne, vous avez la possibilité d’établir une procuration de vote, soit en France ou à l’étranger.

-  1er tour des élections législatives dimanche 4 juin 2017, suivi du deuxième tour dimanche 18 juin 2017.
Informations si vous habitez dans la circonscription d'Athènes Lire... 
si vous habitez dans la circonscription de Thessalonique Lire...

Tournée consulaire pour le recueil des procurations
De nouvelles tournées consulaires seront organisées dans le cadre du recueil des procurations de vote pour les élections législatives.
https://gr.ambafrance.org/Tournee-consulaire-pour-le-recueil-des-procurations-9088

 
INFOS CULTURELLES
Conférence annuelle de l’École française d’Athènes (EFA)
La conférence annuelle d’Alexandre Farnoux, directeur de l’École française d’Athènes (EFA) sur les travaux de l’École se tiendra le 7 juin 2017 à l’auditorium de l’Institut français (rue Sina).
https://gr.ambafrance.org/Conference-annuelle-de-l-Ecole-francaise-d-Athenes-EFA

Soirée IFG sur l’agriculture urbaine
Dans le cycle "Jeunesse innovante" l’Institut français organise une soirée consacrée à l’agriculture urbaine jeudi 25 mai (rue Sina)
https://gr.ambafrance.org/Soiree-IFG-sur-l-agriculture-urbaine


Concours : Un nom pour l’école française de Thessalonique
Concours ouvert à tous : "Un nom pour l’école française de Thessalonique"
Jusqu’au 31 juillet
https://gr.ambafrance.org/Concours-Un-nom-pour-l-ecole-francaise-de-Thessalonique

5 films pour le Festival de cinéma de plein air à Athènes
La programmation culturelle de l’Institut français s’enrichit en 2017 grâce au Festival de cinéma de plein air, coproduit avec l’École française d’Athènes, dans son jardin, pour cinq séances de films français à la belle étoile. Découvrez le programme du 1er juin au 4 septembre 2017.
https://gr.ambafrance.org/5-films-pour-le-Festival-de-cinema-de-plein-air-a-Athenes 
 
Institut français de Grèce
www.ifg.gr
Reprojection du film « Demain »
Cycle « Jeunesse Innovante »
24.05.2017, 19h00 | Auditorium Theo Angelopoulos - IFG
lire


Repenser l’agriculture grecque – Volume II L’agriculture urbaine

Cycle « jeunesse innovante »
25.05.2017, 19h00 | Auditorium Theo Angelopoulos - IFG
lire

Éducation des élèves réfugiés en Grèce : bilan et perspectivesCycle | Gérer les différences à l’école

26.05.2017, 18h00 | Auditorium Theo Angelopoulos, IFG
lire
 

Les lundis, c’est (P)arty ! Cycle « Parole aux créateurs »

Un lieu de rassemblement avec les artistes de passage en Grèce
Un lundi par mois, ces rendez-vous donnés dans l’Auditorium Theo Angelopoulos proposent à chaque fois un format différent et un dispositif.  Le prochain aura lieu le 29.05.2017, à 20h00, dans l’Auditorium Theo Angelopoulos puis au Bistrot de l’IFG. Il sera confié à Matthieu Prat - fondateur du studio de design DIPLOMATES - qui présentera son nouveau territoire d’expérimentation urbaine et sociale : KASSANDRAS.
lire
 

Écrire et transmettre : est-il possible de traduire de la poésie ?
Autour de l’anthologie de poèmes de Michel Deguy Scène au miroir, Éditions Vakxikon, 2016Cycle | La littérature loin et ailleurs

31.05.2017, 19h00 | Médiathèque Octave Merlier - IFG
lire

 

 

ALLER PLUS LOIN
Institut français de Thessalonique
www.ift.gr
Cours de français pour les étrangers
L’Institut français de Thessalonique s’engage dans l’accompagnement et la formation des réfugiés et des migrants en proposant des cours de français aux enfants, adolescents et adultes qui le souhaitent, en collaboration avec l’ONG Solidarity Now.
http://www.ift.gr/fr/component/k2/item/507-cours_francais_refugies 

Exposition : "Moi comme nous"22 Mai-15 Juin 2017
Institut Français de Thessalonique │ Salle Allatini-Dassault
http://www.ift.gr/fr/component/k2/item/513-expo_beaux_arts_thess 
 
ALLER PLUS LOIN

EN FRANCE 

Lancement du 70e Festival de Cannes

Inauguration officielle du 70e Festival du Film de Cannes : douze jours de célébrations, jusqu’au 28 mai, l’édition 2017 du Festival propose au public soixante longs métrages, dont dix-neuf en lice pour la Palme d’or.
Inauguration officielle du 70e Festival du Film de Cannes : douze jours de célébrations, jusqu’au 28 mai, l’édition 2017 du Festival propose au public soixante longs métrages, dont dix-neuf en lice pour la Palme d’or.

https://gr.ambafrance.org/Lancement-du-70e-Festival-de-Cannes

EN GREC - ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Επίσκεψη στην Πάτρα του Πρέσβη κ. Christophe Chantepy

Ο πρέσβης της Γαλλίας στην Ελλάδα κ.Christophe Chantepy επισκέφτηκε την Πάτρα στις 15 και 16 Μαϊου 2017. Συνάντησε τις τοπικές αρχές, επισκέφτηκε επιχειρήσεις της ΒΙ.ΠΕ. Πατρών, καθώς και το Γαλλικό Ινστιτούτο. Επίσης, συνάντησε τους υπεύθυνους του Επιστημονικού Πάρκου Πατρών και επισκέφτηκε τη Γέφυρα Ρίου-Αντιρρίου.
https://gr.ambafrance.org/Visite-a-Patras-de-l-Ambassadeur-de-France-en-Grece-Christophe-Chantepy-9123

Η Πρεσβεία περνάει στο πράσινο !

Η πρεσβεία της Γαλλίας στην Ελλάδα συμμετέχει στο πρόγραμμα « Πράσινη Πρεσβεία » και μειώνει το περιβαλλοντικό της αποτύπωμα με πολλές δράσεις που έχουν δημιουργηθεί από το 2015.
https://gr.ambafrance.org/L-Ambassade-passe-au-vert-9122
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
Σύνθεση της Κυβέρνησης του Emmanuel Macron
Ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας Emmanuel Macron όρισε, κατόπιν προτάσεως του Πρωθυπουργού Edouard Philippe, την πρώτη του Κυβέρνηση. - Σύνθεση της Γαλλικής Κυβέρνησης.
https://gr.ambafrance.org/Emmanuel-Macron-a-nomme-son-premier-gouvernement-9116

Emmanuel Macron, Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας
Ο Emmanuel Macron ανέλαβε καθήκοντα προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας στις 14 Μαϊου 2017.
https://gr.ambafrance.org/Emmanuel-Macron-president-de-la-Republique-francaise-9107

Εναρκτήρια ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας Emmanuel Macron
Εναρκτήρια ομιλία του νεοεκλεγέντος Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας Emmanuel Macron μετά την ανάληψη των καθηκόντων του - Ηλύσια Πεδία, 15 Μαϊου 2017
https://gr.ambafrance.org/Le-1er-discours-d-Emmanuel-Macron-President-de-la-Republique-9100


 


Jean-Yves Le Drian, Υπουργός Ευρώπης και Εξωτερικών Υποθέσεων

Ο Jean-Yves Le Drian ορίστηκε Υπουργός Ευρώπης και Εξωτερικών Υποθέσεων στις 17 Μαϊου 2017.
https://gr.ambafrance.org/Jean-Yves-Le-Drian-Ministre-de-l-Europe-et-des-Affaires-etrangeres-9114

Επίσημη ιστοσελίδα της γαλλικής προεδρίας : www.elysee.fr

Επίσημη Ιστοσελίδα της Γαλλικής Κυβέρνησης : www.gouvernement.fr



 
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
Καθημερινή επισκόπηση ελληνικού Τύπου στα γαλλικά απο το Γραφείο τύπου και επικοινωνίας της Πρεσβείας
Εβδομαδιαία επιθεώρηση τύπου από το Γενικό Γαλλικό Προξενείο Θεσσαλονίκης - στα γαλλικά
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ετήσια διάλεξη της Γαλλικής Σχολής Αθηνών (EFA)
Ετήσια διάλεξη παρουσίασης των εργασιών της Γαλλικής Σχολής Αθηνών - 7 Ιουνίου 2017.
https://gr.ambafrance.org/Conference-annuelle-de-l-Ecole-francaise-d-Athenes-EFA-9103

Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας - Εκδήλωση για την Αστική γεωργία
Στο πλαίσιο του Κύκλου «H νεολαία που καινοτομεί», το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας διοργανώνει εκδήλωση με θέμα την αστική γεωργία - Πέμπτη 25 Μαϊου 2017 (Σίνα 31).
https://gr.ambafrance.org/Soiree-IFG-sur-l-agriculture-urbaine-9099 

5 ταινίες στο θερινό φεστιβάλ γαλλικού κινηματογράφου
Το πολιτιστικό πρόγραμμα του Γαλλικού Ινστιτούτου εμπλουτίζεται το 2017 με το γαλλικό φεστιβάλ θερινού κινηματογράφου που συνδιοργανώνεται με την Γαλλική αρχαιολογική Σχολή Αθηνών και την προβολή 5 ταινιών στον όμορφο κήπο της Σχολής - 1η Ιουνίου 4 Σεπτεμβρίου 2017.
https://gr.ambafrance.org/5-films-pour-le-Festival-de-cinema-de-plein-air-a-Athenes-9057
 
Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας
www.ifg.gr
Επαναπροβολή της ταινίας «Αύριο» 
Σε συνεργασία με το ΕΜΠ και την ΕΠΠΕΚύκλος «Ηνεολαία που καινοτομεί»

24.05.2017, 19.00' | Auditorium Theo Angelopoulos - IFG
http://www.ifa.gr/el/livre-idees-savoirs/jeunesse-innovante-el/7275-le-film-demain-el-2 

Αναθεωρώντας την ελληνική γεωργία – Δεύτερη εκδήλωση
Η αστική γεωργίαΚύκλος «H νεολαία που καινοτομεί»
25.05.2017, 19.00΄ | Υποδοχή + Auditorium Theo Angelopoulos - IFG
http://www.ifg.gr/el/livre-idees-savoirs/jeunesse-innovante-el/7306-repenser-l-agriculture-grecque-volume-ii-l-agriculture-urbaine-el

 

Εκπαίδευση των παιδιών προσφύγων στην Ελλάδα
Απολογισμός και προοπτικέςΚύκλος «Εκπαίδευση του σήμερα και του αύριο»
26.05.2017, 18.00 ́ | Auditorium Theo Angelopoulos, IFG
http://www.ifg.gr/el/langue-francaise-sp-591847345/sce-tout-public/sce-cycle-edu-el/7322-edu-eleves-refugies-el

Οι Δευτέρες είναι (P)arty!Κύκλος «Ο λόγος στους δημιουργούς»
Ένας χώρος συνάντησης με τους καλλιτέχνες που επισκέπτονται την Ελλάδα.
Η επόμενη συνάντηση θα γίνει στις 29.05.2017, στις 20.00, στο Auditorium Theo Angelopoulosκαι κατόπιν στο Bistrot του Ινστιτούτου. Καλεσμένος ο καλλιτέχνης Matthieu Prat - ιδρυτής του στούντιο design DIPLOMATES θα παρουσιάσει το νέο του πεδίο αστικού και κοινωνικού πειραματισμού: την KASSANDRAS
http://www.ifg.gr/el/arts-et-culture/cycle-parole-aux-createurs-el/7288-lundi-party-mai-el

Γραφή και μεταβίβαση: μεταφράζεται άραγε η ποίηση;
Γύρω από το ανθολόγιο ποιημάτων του Michel Deguy 
Σκηνή στον καθρέφτη, Εκδόσεις Βακχικόν, 2016Κύκλος | η λογοτεχνία πέρα μακριά
31.05.2017, 19.00 ́| Βιβλιοθήκη Octave Merlier - IFG
http://www.ifg.gr/el/arts-et-culture/cycle-loin-et-ailleurs-el/7320-michel-deguy-el

 
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης
www.ift.gr
Μαθήματα γαλλικών για τους πρόσφυγες
Το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης συμμετέχει ενεργά στην επιμόρφωση των προσφύγων και των μεταναστών προτείνοντας μαθήματα γαλλικών σε παιδιά, εφήβους και ενηλίκους που το επιθυμούν, σε συνεργασία με την ΜΚΟ Solidarity Now.
http://www.ift.gr/el/component/k2/item/506-mathimata_gallika_prosfiges


Exposition : "Moi comme nous"22 Mai-15 Juin 2017
22.05-15.06.2017 Έκθεση : "Εγώ όπως εμείς"
ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ 1ου ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΤΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α.Π.Θ.
22 Μαΐου-15 Ιουνίου 2017
Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης│Αίθουσα Αλλατίνη Ντασσώ
http://www.ift.gr/el/component/k2/item/512-ekthesi_kalon_texnon_auth

 
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

70o Κινηματογραφικό Φεστιβάλ των ΚαννώνΈναρξη του επετειακού 70ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών που φέτος διεξάγεται 17 με 28 Μαΐου. 60 ταινίες για το επίσημο διαγωνιστικό τμήμα, εκ των οποίων 19 ταινίες που διαγωνίζονται για τον Χρυσό Φοίνικα
https://gr.ambafrance.org/Lancement-du-70e-Festival-de-Cannes-9117
 
Copyright © 2017 Ambassade de France en Grèce - Service de presse et de communication, Tous droits réservés.


Désirez-vous changer vos coordonnées ?
Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désinscrire de cette liste

Email Marketing Powered by Mailchimp